We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Kung Agne (feat. Rietas)

from H​ä​r och D​ä​r by Lombolo

/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Lombolo's second album "Här och Där" on CD. Plastic-free Digisleeve for a minimal toll on the climate. Cover artwork by Thomas Frye aka Brother Yeti. Packaging and booklet designed by Lennart Lanström.

    Includes unlimited streaming of Här och Där via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    edition of 100 

      150 SEK or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      8 SEK  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Över havet han far
Mot de tusen sjöarnas land
Han är en mäktig kraftkarl
Och Agne är hans namn

Asars blod i ådrorna
Pressar männen vid årorna
Svearna stiger iland
Byarna sättes i brand
Froste, finnarnas hövding
Leder kampen mot svearnas Skylfing

[Froste, den finske hövdingen:]
Vår mark ni intagit
Och stulit vårt guld
Så stammarna jag samlar
För att stoppa er kung

Över havet han far
Mot de tusen sjöarnas land
Han är en mäktig kraftkarl
Och Agne är hans namn
Hundratals i hans här
Som följer med ut i strid
Dra ditt svärd ta det du är värd
Hör nu vårt härskri

Motstånd det är förgäves
När blodet det färgar gärdet
Froste död, hans här besegrad
Efter slaget är segraren Svea
Hövdingens dotter Skjalf
Agne tar hem som sin fru


[Skjalf:]
Min far du mördat, mitt rike du skördat
Att vara din fru är en helvetes börda
Du mig kidnappade, jag dig ska straffa
Hänga dig högt tills ditt liv du tappar

Över havet kom han,
Till de tusen sjöarnas land
Han är en fruktansvärd man
Och Agne är hans namn
Hundratals i hans här
Som följer honom i strid
Ta det du är värd, och fly din väg
När du hör hans härskri

ENGLISH:
[Narrator]
Over the sea, he sails
Towards the land of the thousand lakes
He is a mighty man
And Agne is his name
The blood of the Aesir flows in his veins
He pushes his men at the oars
The Swedes go ashore
Setting fire to the villages
Froste, the chieftain of the Finns
Lead the fight against the Swedes’ Skylfing

[Froste:]
Our land you conquered
And our gold you’ve stolen
So I unite the clans
To stop your king

[Narrator]
Over the sea, he sails
Towards the land of the thousand lakes
He is a mighty man
And Agne is his name
Hundreds fight in his army
They follow him into battle
Raise your sword and take what you’re worth
Now hear our battle cry

Resistance is futile
When blood is colouring the fields
Froste is dead, his army beaten
After the battle, Svea stands victorious
The daughter of the chieftain
Agne takes her home to be his wife

[Skjalf:]
My father you have killed, my country you have reaped
Being your wife is a punishment from Hel
You kidnapped me, I will have my revenge
Hang you high until you lose your life

[Narrator]
Over the sea, he sailed
Towards the land of the thousand lakes
He is a terrible man
And Agne is his name
Hundreds fight in his army
They follow him into battle
Take what you are worth and run for your life
When you hear his battle cry

credits

from H​ä​r och D​ä​r, released August 16, 2023
Guest vocals by Raisa Ylinampa from Rietas

license

all rights reserved

tags

about

Lombolo image

Lombolo Stockholm, Sweden

lomboloband.com
Out of the dark Swedish forests comes Lombolo, bringing you back to the days of adventure and mystery! Lombolo blends Melodeath and Power Metal with traditional music from around the world. Lombolo tells tales of folklore and history in their native Swedish. Vocals are provided by all three members. Accompaniment is provided by flute, mandolin, and accordion. ... more

shows

contact / help

Contact Lombolo

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Lombolo, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now